| Desesperadas, decidimos fugir, amarrando lençóis... e a descer pela janela até a faixa de terra, junto ao rio. | Open Subtitles | بدون أكل وشراب ليأسنا,قررنا أن نهرب ربطنا الملائات ببعضها وقررنا أن نهبط عبر النافذه |
| Ou que estes lençóis, que está a sujar, foram comprados no Nordstrom. | Open Subtitles | أو أعرف أن هذه الملائات التي توسخها الآن هي من محل نوردستورم |
| Estava escuro lá dentro, e nós enrolados numa cama individual... e o gato enfiou-se entre os lençóis. | Open Subtitles | كان المكان مظلماً، كنا في سرير مزدوج و دخلَت القِطة بين الملائات |
| Ver este catálogo e escolher-me lençóis novos? | Open Subtitles | ان تنظري في هذا الكتالوج وتختاري لي بعض الملائات الجديدة؟ |
| Não podes tirar os lençóis de uma cama e colocá-los noutra. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تأخذ الملائات السرير وتلصقها ببعضها البعض. |
| Vou querer escolher os lençóis para os divãs do escritório... e do solário. | Open Subtitles | أريد التأكد من نظافة الملائات و غرفة الدراسة... . و غرفة التشمس... |
| Não consigo imaginar o Bill Paley a lavar lençóis! | Open Subtitles | أنا لا أتخيل بيل بيغسل الملائات |
| Mudei os lençóis do vosso quarto. | Open Subtitles | لقد غيرت الملائات في غرفة نومك |
| - Aposto que os lençóis não estão limpos. | Open Subtitles | - أراهن أن الملائات ليست نظيفة. |
| Tu saltaste para a cama tão rápido com a Danni que nem mudaste os lençóis. | Open Subtitles | لقد قفزت علي السرير مع (داني) بسرعه لم يتسني لك تغيير الملائات |
| Achas que os lençóis vão estar rotos? | Open Subtitles | -هل تعجبك الملائات الفندقيّة ؟ |
| "Inalando a fragrância dos lençóis. | Open Subtitles | وأستنشق العبير من الملائات |
| E queima os lençóis. | Open Subtitles | ولقد احرقت الملائات |
| Mudaste os lençóis. | Open Subtitles | لقد بدلتِ الملائات |
| Os lençóis. | Open Subtitles | الملائات الأن هذا أمر لا... |
| Troca os lençóis. | Open Subtitles | غيري الملائات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 