| Só estou pegando emprestado roupas limpas. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ أَستعيرُ بعضَ الملابس النظيفة. |
| Vai tomar um duche e veste umas roupas limpas. Nós esperamos. | Open Subtitles | خذ حمام لنفسك وبعض الملابس النظيفة ونحن سننتظر |
| Poderia sugerir um banho quente, algumas roupas limpas... e um coquetel às 6:30? | Open Subtitles | هل لي أن أقترح أن تستحم، وبعض الملابس النظيفة وتناول الشراب في السادسة والنصف؟ |
| Vou ver se encontro alguma roupa limpa para ti. | Open Subtitles | سأرى اذا كان بأستطاعتي أيجاد بعض الملابس النظيفة |
| A Halliburton entrega refeições quentes, mantimentos, roupa lavada e comunicações aos nossos soldados para que possam estar um pouco mais perto de casa. | Open Subtitles | هاليبرتون تقدم وجبات ساخنة التموين الملابس النظيفة وتتيح الإتصالات مع المجندين لكى يكونوا أقرب ولو بقليل إلى منازلهم |
| Preparei um banho e arranjei-lhe roupas limpas que foram doadas aos missionários. | Open Subtitles | وسأحضر بعض الملابس النظيفة من برميل المبشرين. |
| Há... roupas limpas aqui? | Open Subtitles | آآخ , أتوجد أيَّ من الملابس النظيفة هناك ؟ |
| Tenho que te arranjar roupas limpas. | Open Subtitles | سنحتاج إلى أن نجد لكِ بعض الملابس النظيفة |
| Desculpa, eu preciso de algumas roupas limpas. | Open Subtitles | معذرةً احتجت لجلب بعض الملابس النظيفة |
| E arranjarmos umas roupas limpas. | Open Subtitles | ونحضر لك بعض الملابس النظيفة |
| Vou arranjar-te roupas limpas. | Open Subtitles | سأجلب لكِ بعض الملابس النظيفة |
| Escova o cabelo e veste roupa limpa para ninguém a reconhecer. | Open Subtitles | أنها تُمشط شعرها , وترتدي بعض الملابس النظيفة لكي لا يتعرف عليها أحد |
| Vamos fazer sexo na roupa lavada e dobrada! | Open Subtitles | دعنا نمارس الجنس هنا على جميع هذه الملابس النظيفة |
| Devido a reparações, roupa lavada não vai poder ser distribuída amanhã. | Open Subtitles | نظرا للإصلاحات , الملابس النظيفة . سوف تلتقطونها غدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 