| Qualquer um podia ter colocado o bilhete no armário. | Open Subtitles | أيّ شخص يمكنه وضع تلكَ الملاحظة في خزانتكِ |
| Meteste este bilhete no meu bolso, ontem. | Open Subtitles | لقد دسست هذه الملاحظة في جيبي يوم أمس لماذا؟ |
| Fazes ideia de quem colocou aquele bilhete no meu cacifo a pedir-me para participar nisto? | Open Subtitles | لديك أي فكرة من وضع تلك الملاحظة في خزانتي يطلب مني الاشتراك في هذا الشيء؟ |
| Seis meses sob observação no melhor hospital que existir. | Open Subtitles | ستّة شهور تحت الملاحظة في أفضل مستشفي تعرفيها |
| Bem, é uma forma de escrever sobre antropologia que mistura observação etnográfica, narrativa, e, tipo, teoria. | Open Subtitles | حسنٌ، إنّها طريقة للكتابة عن علم الإنسان تمزج بين الملاحظة في وصف الأعراق البشريّة، رواية القصص، والنظرية. |
| O bilhete no bolso do cadáver... | Open Subtitles | الملاحظة في جيب المقتول... |
| Isolou-se no deck de observação do 28º andar da Torre da Universidade do Texas com a sua espingarda Remington. | Open Subtitles | قد حصنَ نفسهُ في شرفة الملاحظة في الطابق الثامن والعشرون من جامعة تكساس تاور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 