عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الملاعقِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
colheres
| Tantas colheres e tão pouco tempo... | Open Subtitles | # الملاعقِ كثيرة و والوقت ضيق # |
| Gosto de tricotar e fiz agulhas através dessas colheres estou a fazer para cada um de vocês um cachecol. | Open Subtitles | (مجموعة تَهْتفُ) أَحْبُّ الحياكة وأنا جَعلتُ الإبرَ خارج هذه الملاعقِ وأَجْعلُ كُلّ منك وشاح. |