عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الملكة نايوتا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Rainha Nyota
| Para garantir que o corpo e o espírito da Rainha Nyota... estejam para sempre preservados! | Open Subtitles | لضمان ان جسم الملكة نايوتا وروحها محفوظان إلى الأبد الى الداخل |
| Perturbar os restos da Rainha Nyota... vai contra tudo que acredito! | Open Subtitles | العبث ببقايا الملكة نايوتا هو ضد مبادئي |
| Oh, Deus! A Rainha Nyota pegou ele! | Open Subtitles | يا الهي قتلته الملكة نايوتا |