| Que não casará com o próximo Rei de França pelos seus exércitos. | Open Subtitles | وأنكِ لستِ هنا للزواج من الملك التالي لفرنسا من أجل جيوشه |
| Ouve, este rapazote vai ser o próximo Rei. | Open Subtitles | إنظروا. إن هذا الرفيق الصغير سوف يكون الملك التالي |
| O Católico Habsburgo, Sagrado Imperador Romano, escolheu um de sua própria família para ser o próximo Rei da Boêmia. | Open Subtitles | اختار إمبراطور هابسبورغ الروماني المقدس الكاثوليكي أحد أفراد عائلته ليكون الملك التالي لبوهيميا |
| Ao próximo Rei da Irlanda, meu irmão. | Open Subtitles | نخب الملك التالي لإيرلندي،يا أخي |
| Porque ela acredita nela- sabem , que ele vai ser o próximo Rei e ela reinaria através dele. | Open Subtitles | لأنّها صدقته،... تعرفون، إنّه سيكون الملك التالي وإنّها ستحكم من عبره |
| Por isso, depositais todas as vossas esperanças no próximo rei: eu. | Open Subtitles | لذلك وضعت كل آمالك وكل حياتك ...في تفضيل الملك التالي ... |
| Se eu não voltar, quem será o próximo Rei de Camelot? | Open Subtitles | إن لم استطع العوده , من الذي سيكون الملك التالي لـ ( كاملوت ) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 