عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الملِكة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
rainha
| Eu sabia. Por isso é que não ficou afetado pela mordidela da rainha. | Open Subtitles | عرفتُ ذلك.لهذا لم تتأثر بعضّة الملِكة |
| Vida longa à rainha! | Open Subtitles | عاشتْ الملِكة! عاشتْ الملِكة! |
| Vida longa à rainha! | Open Subtitles | عاشتْ الملِكة... |
| Ousas insultar a rainha! | Open Subtitles | اتجرؤُ على إهانةِ الملِكة! |
| Vida longa à rainha! | Open Subtitles | عاشتْ الملِكة. |
| Vida longa à rainha! | Open Subtitles | عاشتْ الملِكة! |
| Vida longa à rainha! | Open Subtitles | عاشتْ الملِكة! |
| Vida longa à rainha! | Open Subtitles | عاشتْ الملِكة! |
| Vida longa à rainha! | Open Subtitles | عاشتْ الملِكة! |
| Vida longa à rainha! | Open Subtitles | عاشتْ الملِكة! |