| Ou onde existam sistemas montados que possam proteger a propriedade privada que eles criaram. | TED | أو هناك أنظمة في المكان من شأنها حماية الممتلكات الخاصة التي يكّونوها. |
| Estão a trespassar propriedade privada. | Open Subtitles | التعدي على ممتلكات الغير؟ على الممتلكات الخاصة. |
| Quer dizer que foi lá pelo gozo de ver uma propriedade privada destruída? | Open Subtitles | لماذا كنت هناك ؟ لمتعة رؤية الممتلكات الخاصة يتم تدميرها ؟ |
| - Pois, por isso quando ele e o amigo lutaram com um segurança por andarem de skate em propriedade privada... | Open Subtitles | هو وصديقه دخلو في العراك مع حارس الأمن للتزحلق على على الممتلكات الخاصة |
| Vocês estão a invadir propriedade privada. | Open Subtitles | أنتم تتعدون على الممتلكات الخاصة |
| Sr. Brewster e Sr. Nolan, são acusados de agressão e espancamento, resistência a prisão e destruição de propriedade privada. | Open Subtitles | سيد (بروستر) وسيد (نولان) أنتم متهمين بالأعتداء والضَرب مقاومة الاعتقال , وتدمير الممتلكات الخاصة |
| Ela é propriedade privada. | Open Subtitles | إنها من الممتلكات الخاصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 