| Verificando o nível 5, corredor norte, câmaras primárias e secundárias. | Open Subtitles | إفحص المستوى الخامس , الممر الشمالي الكاميرات الأولى والثانية |
| Estou no corredor norte a ir para o quarto da caldeira... então vocês descem do outro lado. | Open Subtitles | أنا متوجه إلى الممر الشمالي المؤدي إلى غرفة المرجل لذلك يا رفاق اذهبوا في الاتجاه الآخر. |
| Todas as unidades, o intruso está no corredor norte e tem um dos nossos homens. | Open Subtitles | إلى كل الوحدات إنه يتحرك باتجاه الغرب في الممر الشمالي لديه أحد رجالنا |
| Nível 5, corredor norte. Ele mexe-se depressa! | Open Subtitles | المستوى الخامس , الممر الشمالي إنهيتحركبسرعة! |
| Você precisa de remover os seus homens da entrada de carros a Nordeste. | Open Subtitles | أريدك أن تبعدي رجالكِ عن الممر الشمالي الشرقي من المجمع |
| Aqui é o oficial Malone no corredor norte! Prisioneiro 415! | Open Subtitles | هذا ضابطُ مالون على الممر الشمالي. |
| Acho que ela vai pelo corredor norte. | Open Subtitles | أظنها تستقل الممر الشمالي |
| Ele está no corredor norte. | Open Subtitles | إنه في الممر الشمالي |
| Ela quer que eu abra caminho na entrada da garagem a Nordeste. | Open Subtitles | تريد أن أخلي لها مكاناً عند الممر الشمالي الشرقي |
| Todos as equipas ao Nordeste, desloquem-se para a posição secundária. | Open Subtitles | إلى كل الفرق من الممر الشمالي الشرقي، تحركوا إلى المواقع الثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 