عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المنارة بطيئة جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O farol é muito lento
| O farol é muito lento, muito fraco. | Open Subtitles | المنارة بطيئة جداً ، ضعيفة جداً |
| O farol é muito lento, muito fraco. | Open Subtitles | إن المنارة بطيئة جداً وضعيفة للغاية |