| A CIA vai levar o colaborador para uma casa segura. | Open Subtitles | ستقوم الإستخبارات بنقل الشخص لأحد المنازل الآمنة |
| Vão dizer-me a localização de cada casa segura, cada laboratório, cada escritório, cada conta dos Moncada. | Open Subtitles | ستخبرونني بموقع كل المنازل الآمنة والمعامل والمكاتب وكل حسابات آل مونكادا |
| Sim, os feds puseram-nos em casas seguras. | Open Subtitles | أجل الفيدراليون يستأجرون بعض المنازل الآمنة |
| Ele tinha um grande conhecimento sobre casas seguras e testemunhas. | Open Subtitles | لديه كمية معرفة منبهة بشأن المنازل الآمنة والشهود |
| - Liga aos Narcóticos. Quero a localização de todos os esconderijos. | Open Subtitles | إتصل بالنائب ، أريد معرفة كافة مواقع المنازل الآمنة المعروفة |
| os esconderijos da segurança são projectados para serem difíceis de detectar. | Open Subtitles | المنازل الآمنة لوكالات الاستخبارات صممتليصعباكتشافها |
| Temos várias casas seguras à tua disposição. | Open Subtitles | لدينا العدد من المنازل الآمنة تحت تصرفنا. |
| Que foi, muito convenientemente, assassinado numa das nossas casas seguras antes que pudesse começar a falar. | Open Subtitles | الذي كان وهذا من غير الملائم أن يحصل قد أغـُـتيل في أحد المنازل الآمنة التابعة لنا قبل أن ينبـُـس بكلمة واحدة |
| O Colectivo tem algumas casas seguras. | Open Subtitles | .المُنَظّمة لديهم بعض المنازل الآمنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 