"المناشير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• moto serras
• serra
• folhetos
• panfletos
• motosserras
• serras eléctricas

Mais importante do que moto serras?
هل شيئك الخاص - أكثر أهمية من المناشير ؟

Então, quer brincar com as moto serras?
تحديد أي منشار تم أستخدامه لتقطيع أوصال الجثة لذا ... أنت تريد اللعب مع المناشير ؟

As moto serras são tão poderosas, mesmo só tocando o osso causavam mais danos do que isto.
... المناشير هي قوية للغاية ... حتى من خلال لمس العظم فقط هي ستسبب المزيد من الضرر أكثر من هذا

As marcas dentadas no osso mostram que o Epps usou uma serra para a decapitar.
علامات القطع على العظم توجه إلى أن إيبز استخدم نوعا من المناشير لقطع رأسها

Tirei-lhe os folhetos, pu-los na carrinha e expulsei-o.
أخذتُ المناشير منه ، وقذفتها في الشاحنة وقمتُ بطرده

Eu bem posso distribuir panfletos e espalhar cartazes...
اخرج لهناك وماذا افعل؟ أ أوزع المناشير والملصقات؟

Mas com algumas motosserras e uma oração, esperamos que estes pobres gigantes sejam livres em breve.
لكن بواسطة بعض المناشير والصلوات قد تصبح هذه العمالقة الثلاثة حرة قريبا

E se eles vierem com intimações e serras eléctricas?
إفترض أنهم جاؤوا بمذكرات الاستدعاء و المناشير

Bem, mais uma razão para voltar àquelas moto serras.
... حسناً , كل هذه هي أسباب أضافية للعودة لتلك المناشير

Os homens adoram moto serras.
جميع الرجال يحبون المناشير

- O que é que achas de moto serras?
كيف تشعر حول المناشير ؟

Nem sequer gosto de moto serras.
لا أنا لا أحب المناشير حتى

Assim, não precisa de preocupar-se em testar as moto serras, já que nem sequer queria. Angie.
حول أختبار تلك المناشير بنفسك بما أنك لا تريد فعل ذلك على أية حال (مرحباً , (أنجي

Remover o revestimento, cortar o muro a seco, eliminar os pregos com uma serra afiada.
نزيل الحواف المزينة ونخترق الحوائط الخشبية ثم نخلع المسامير عن طريق المناشير الترددية

Só sei que, na manhã seguinte, os folhetos tinham desaparecido e a faca também.
-لا أعرف كل ما أعرفه، في صباح اليوم التالي كانت المناشير قد إختفت. وكذلك السكين

Ele levou os folhetos e a faca?
-إذن عاد لأخذ المناشير ، وسكّين الحافر؟

Dá-lhe algum tempo. Os panfletos têm pouco tempo.
إمنحي الأمر بعض الوقت علّقنا المناشير منذ فترة قصيرة

Tens de fazer uns panfletos de manhã.
يجب أن تعدي المناشير في الصباح

Quando as pessoas começam a usar motosserras, é um sinal e não é um bom sinal.
عندما بدأ الناس تبيع المناشير الكهربائية فهذا مؤشر وليس مؤشر جيد

Temos a melhor selecção de motosserras de todo o estado do Texas.
حصلنا على أفضل مجموعة من المناشير في ولاية كاملة من ولاية تكساس.

Todas as serras eléctricas funcionam da mesma maneira, não é?
تُشغّلُ كُلّ المناشير السلسلة نفس الطريقَ، حقّ؟