"المناضلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lutar

Para parares de chorar tens que lutar pelo emprego.
السبيل الوحيد لإيقاف البكاء هو المناضلة لأجل عملكِ.

Somos todos iguais, pois, cada um de nós, de nosso jeito... teve de lutar para se tornar quem é.
نحن جميعاً على حد سواء من أجل كل واحد منا, من أجل طريقتنا الخاصة... كان علينا المناضلة حتى أصبحنا ما نحن عليه.

Mas não temos de lutar como o Stick quer.
ذلك لا يعني أن علينا المناضلة بطريقة (ستك)

Talvez não devesses lutar contra isso.
لربما لا يجب المناضلة

Que tinha decidido lutar.
وأنه قرر المناضلة