عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المناورات الحربية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de guerra
| Isto não são jogos de guerra? | Open Subtitles | نحن نلعب المناورات الحربية ، أليس كذلك ؟ |
| Portanto, os jogos de guerra estão oficialmente cancelados a partir ...de agora mesmo. | Open Subtitles | لذا. المناورات الحربية رسميا إنتهت ..إبتداء من . |