عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المنزل التالي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a próxima casa
-
da próxima casa
| Entramos e saímos e depois vamos para a próxima casa. | Open Subtitles | ندخل ونخرج من هذا المنزل ونذهب الى المنزل التالي |
| Ultima oportunidade, diz-me onde é a próxima casa. | Open Subtitles | آخر فرصه لك، أخبرني أين المنزل التالي. |
| a próxima casa está além do penhasco. | Open Subtitles | المنزل التالي فوق الحافة الجبلية هناك |
| Tu... vais mesmo gostar da próxima casa. | Open Subtitles | سـ ... ستحبين المنزل التالي حقاً. |
| Não até veres a próxima casa. | Open Subtitles | ليس حتى تري المنزل التالي. |