عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المنزل عندما كنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
casa quando eras
| Como era viver nessa casa, quando eras miúdo? | Open Subtitles | إذن كيف كان الأمر في ذلك المنزل عندما كنت صغيرا؟ |
| Gostavas de desenhar a mesma casa quando eras miúdo. | Open Subtitles | كنت تحب رسم نفس المنزل عندما كنت صغيراً |
| Poderia ser um dos falhados que trazias para casa quando eras adolescente. | Open Subtitles | يمكن أن يكون واحدا من الخاسرين قمت بسحبه المنزل عندما كنت في سن المراهقة. |