| Estes anos longe de casa devem ter sido difíceis. | Open Subtitles | هذه السنوات بعيدا عن المنزل لابد انها كانت صعبة |
| Olha, quer aqui quer em casa, ela tem de querer ficar melhor. | Open Subtitles | أنظر سواء هنا أو فى المنزل لابد ان تكون لديها الرغبه للتحسن |
| A saída de casa dos filhos... tem que ser estranho. | Open Subtitles | الأولاد يتركون المنزل لابد أن يكون ذلك غريباً |
| Não, voltou para casa. A nossa filha está lá. | Open Subtitles | لا, لقد عادت إلى المنزل لابد وأن ابنتنا حينها قد غادرت |
| Essa casa deve ter custado um zilião de dólares. | Open Subtitles | -هذا المنزل لابد انه تكلف مليار دولار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 