"المنزل للأبد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• casa para sempre

Queria-os presos naquela casa para sempre.
لقد أردتهم أن يُحاصَروا في ذلك المنزل للأبد

Quando contar até três, vocês vão saltar ou serão banidos desta casa para sempre!
عندما أعد إلى ثلاثة ستقفز لتختفى من هذا المنزل للأبد

Não posso ficar em casa para sempre, amor.
لا أستطيع البقاء في المنزل للأبد يا حبيبتي

Se fosse á maneira dele, eu ficava em casa para sempre e ser uma reprodutora.
لو كان الأمر بيده، سأبقى في المنزل للأبد وسأكون ربة منزل

Não vão ficar na casa para sempre.
يجب علينا التحرك، لن يبقوا في ذلك المنزل للأبد.

Não se preocupe, porque vou instalar uma coisa que vai proteger a casa para sempre.
...لا داعي للقلق، لأنني سأضع شيئاً سوف يحمي هذا المنزل للأبد

Vai ficar em casa para sempre, Ommah?
هل ستكونين في المنزل للأبد , أمي ؟

Não podia ficar à frente de casa para sempre, TJ.
" لن تبقى في المنزل للأبد يا " تي جي

Não posso ficar enclausurada nesta casa para sempre, Tommy.
لا يمكنني البقاء محصورة في المنزل للأبد يا (طومي)