| Odeio pensar em si sozinha em casa à noite, e de repente, todo o lugar desaba nos seus pés. | Open Subtitles | أكره أن أفكر أن تكوني وحيدة في المنزل ليلاً وينهار المنزل عليكِ فجأة |
| Esperei que acabasses o curso, esperei que chegasses a casa, à noite, esperei que deixasses aquela... mulher. | Open Subtitles | انتظرتك لتنهي دراستك الطبية انتظرتك لتأتي إلى المنزل ليلاً .انتظرتكلـ . |
| O que eu aprendi sobre dificuldade, sr. Ford... faz a volta para casa à noite, para os que te amam, ser ainda melhor. | Open Subtitles | الشيء الذي تعلمتُه حول العمل الشاق، سيّد (فورد)... يجعل العودة الى المنزل ليلاً إلى الأشخاص الذين يُحبّونك يجعلك تشعر بحال أفضل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 