عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المنظر من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
daqui de cima
| Meu. Devias ver isso daqui de cima. | Open Subtitles | أوه يارجل، يجب عليك رؤية المنظر من هنا |
| Eu adoro a vista daqui de cima. | Open Subtitles | أنا أحب المنظر من هنا. |
| Ah, olha a vista daqui de cima. | Open Subtitles | آه, شاهد المنظر من هنا |
| A vista daqui de cima é espétacular. | Open Subtitles | -إريك)؟ ) -إن المنظر من هنا لخلاب بحق. |