"المنعزلون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• solitários

Juntam-se em cardumes enquanto adolescentes e tornam-se gigantes solitários quando adultos.
انها المدرسة والمراهقين، وتصبح المنعزلون الحموله كبالغين.

Daí que as mulheres com cancro da mama tenham quatro vezes mais probabilidade de sobreviver à doença do que os solitários.
وهو السبب أن النساء المصابات بسرطان الثدي ينجون بمعدل 4 مرات أكثر من الأشخاص المنعزلون

Talvez não do tipo OK Corral, mas solitários charmosos que bebem demasiado.
ربما الوضع ليس على مايرام مع اسلوبك الفكاهي لكن المنعزلون الجاذبين الذين يشربون كثيراً

Gozar de uns pobres solitários, ansiosos por atenção na sua vida?
ما هو الوصف إذا ً؟ تسخر من بعض ...الناس الفقراء المنعزلون

Os "lobos solitários" não costumam durar muito.
المنعزلون لا يظلون هنا طويلاً.

A propósito, quaisquer relações românticas ou sexuais entre solitários, não são permitidas.
على أي حال, أية علاقات ... عاطفية أو جنسية بين المنعزلون ممنوعة

- É ser negativo, uma estratégia sexual manipuladora, usada por chauvinistas solitários.
- ضعف المكانة هو شيء سلبي هي استراتيجية في الجنس يستخدمها المنعزلون

Os solitários são sempre.
المنعزلون لنا دائما.