| Ele conhece toda a minha carreira, falsificou boa parte dela. | Open Subtitles | إنه يعرف حياتي المهنية بالكامل زيّف القليل منها |
| Tiveste sorte em não estragar toda a tua carreira, de certeza. | Open Subtitles | انت محظوظة لانك لم تدمري سيرتك المهنية بالكامل انت محظوظة لانك لم تدمري سيرتك المهنية بالكامل |
| Mas o livro, toda a minha carreira, baseia-se numa mentira. | Open Subtitles | هذا مايتذكره الناس, لكن كتابي وحياتي المهنية بالكامل مبنية على كذبة |
| Senão despedes-te da tua carreira. | Open Subtitles | او يمكن ان تدمر حياتك المهنية بالكامل |
| Tom, dediquei-lhe toda a minha carreira. | Open Subtitles | (طوم)، لقد كرست لك حياتي المهنية بالكامل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 