| "Lembram-se os cidadãos que o período de sono começa dentro de 15 minutos. | Open Subtitles | نُذكر المواطنين أن موعد النوم يحين بعد 15 دقيقة |
| É exigido aos cidadãos que façam centenas de coisas, mas não lhes é exigido que votem? | Open Subtitles | ونطلب من المواطنين أن يفعلوا ألاف من الأشياء لكن لا نلزمهم على التصويت ؟ |
| Informam-se todos os cidadãos que Herodes, o Príncipe vassalo, tetrarca da Galileia, veio à cidade! | Open Subtitles | فليعلم كل المواطنين , "أن سفينة الأمير "هيرود (شمال فلسطين) حاكم منطقة الجليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 