| Não sou muito boa nisto de encontros. | Open Subtitles | أنا لست جيدة في المواعيد الغرامية هذه. |
| Dia de encontros em Miami. | Open Subtitles | ليلة المواعيد الغرامية فى ميامى |
| Meia dúzia de encontros não significam namoro. | Open Subtitles | المواعيد الغرامية تصنع الصديق الحميم |
| É como dizer, vamos resolver as violações em encontros, tornando Os encontros ilegais. | TED | فهذا يشبه قول، لنعالج مشكلة الإغتصاب في المواعيد الغرامية عن طريق جعل كل اللقاءات غير قانونية. |
| Os encontros às cegas nunca são boa ideia. | Open Subtitles | المواعيد الغرامية المدبرة ليست جيدة أبداً |
| Não percebo, sabes? Os encontros... | Open Subtitles | انا اعني المواعيد الغرامية |
| As pessoas vão aos casinos como vão a encontros às cegas à espera do "jackpot". | Open Subtitles | يقصد الناس الملاهي لذات أسباب المواعيد الغرامية المدبّرة، |
| Os encontros... não são o meu forte... estou sozinha. | Open Subtitles | المواعيد الغرامية لا تناسبنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 