عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الموت في فينيسيا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Morte em Veneza
| Que tal "Morte em Veneza"? | Open Subtitles | ماذا عن الموت في فينيسيا ؟ |
| "Morte em Veneza", está bem? Abre. | Open Subtitles | ( الموت في فينيسيا ) حسناً , أفتحي |
| - Alana, "Morte em Veneza". | Open Subtitles | "الموت في فينيسيا يا " آلانا |