| Dos destroços de morte e de destruição surgem os seres humanos mais corajosos e mais nobres. | TED | من تحت أنقاض الموت والخراب يأتي أكثر البشر بسالةً ونبلًا. |
| Os alemães afixaram cartazes dizendo que a invasão aliada significaria morte e destruição. | Open Subtitles | قام الألمان بنشر ملصقات تصور أن غزو الحلفاء لن يعنى سوى الموت والخراب |
| Porque nos ergueremos, como uma fénix, destas cinzas de morte e podridão." | Open Subtitles | فسوف ينجينا كطائر الفينيق الذي يخرج من رماد الموت والخراب |
| Um líder humano que trará morte e destruição à Terra, como nunca vimos. | Open Subtitles | قائد بشري يجلب الموت والخراب على الارض شيئا لم نرى من قبل |
| Os cinco cavaleiros vêm aí e trarão morte e destruição como nunca... | Open Subtitles | الفرسان الخمسة قادمون وسيجلبون الموت والخراب علىعكس... |
| morte e destruição de todo tipo. | Open Subtitles | جميع أنواع الموت والخراب |
| "morte e destruição a cair do céu," | Open Subtitles | "الموت والخراب الهاطل من السماء |
| morte e... destruição por todo o universo? | Open Subtitles | الموت والخراب بالكون؟ |
| O legado deles não é morte e destruição, Kara Zor-El. | Open Subtitles | إرث والديكِ ليس الموت والخراب يا (كارا زور-إل) |
| Mas haverá morte e destruição. | Open Subtitles | -لكنّ هذا لن يُنزل إلّا الموت والخراب ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 