عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الموديل الجديد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
novo modelo
| O novo modelo é totalmente anatômico. | Open Subtitles | الموديل الجديد مصبوب بشكل معين |
| Parece um novo modelo de Frank Kitchen. | Open Subtitles | تبدين الموديل الجديد لـ " فرانك كيتشن " |
| E este é o... novo modelo Remington personalizado: | Open Subtitles | وهذا تم صناعته حسب الطلب نوع (ريمنجتون) الموديل الجديد مقاس 44 إنه على الأرجح أكثر دقة من مسدس الـ (كولت) الذي لديك لقد أزلت مقبضه الخشبي و أستبدلتها بالفضة الصلبة |