عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الموضة الجديدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nova moda
| É a nova moda. É verdade. Adeus. | Open Subtitles | إنها الموضة الجديدة , صحيح إنها الحقيقة وداعاً |
| O amarelo é a nova moda. | Open Subtitles | الأصفر هو الموضة الجديدة |
| Acho que foi o Julius Beaufort que lançou a nova moda, ao fazer com que a mulher usasse as roupas novas assim que chegavam. | Open Subtitles | أعتقد أن (جوليس بيفورت) بدأ الموضة الجديدة... عن طريق أنه جعل زوجته... ترتدى ملابسها الجديدة عندما وصلوا. |
| "A nova moda." | Open Subtitles | الموضة الجديدة |