"الموقف إذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• situação se

Mas, sabes, não teríamos estado naquela situação se ele não tivesse partido, por achar que precisava de salvar um traficante de droga.
ولكننا ما كنا لنتعرّض لهذا الموقف إذا لم يكن غادر لأنه شعر..

Com todo o respeito, senhora. Não estávamos nesta situação se não tivéssemos morto o Nathan Ingram.
مع كل الاحترام يا سيدتي، لم نكن لنصبح في هذا الموقف إذا لم نقتل (ناثان إنغرام)