عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المياة الباردة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
água fria
| Ele deu-nos 5h extras de condicionamento na água fria. | Open Subtitles | اعطانا خمس ساعات اضافية من التكييف المياة الباردة. |
| Saiam dessa água fria, gatos! | Open Subtitles | اخرجوا من تلك المياة الباردة.ايها القطط |
| Tecnicamente, paramédicos têm um provérbio relativo a afogamento na água fria, Agente Gibbs. | Open Subtitles | تقنياً, الإسعافيون لديهم مقولة بخصوص الغرق في المياة الباردة يا عميل (غيبس) |