| - Qual? - A da Praça Vermelha parou. - Que queres dizer? | Open Subtitles | ـ الشاحنة التي في الميدان الأحمر معطلة ـ ماذا تعني؟ |
| Em seis meses, no máximo, vão marchar na Praça Vermelha. | Open Subtitles | ستة أشهر كحدِ أقصى وسيتحركون إلى الميدان الأحمر |
| Antes do final de 1941 Hitler esperava ver as tropas alemãs a desfilar ao longo da Praça Vermelha, em Moscou. | Open Subtitles | "قبل نهاية 1941 توّقـع "هتلر أن القوّات الألمانية ستكون فى عرضها العسكرى فى الميدان الأحمر بموسكو |
| Chineses. Estão em movimento na área da Praça Vermelha. | Open Subtitles | إنهم يتحركون فى الميدان الأحمر |
| Próxima semana, estará num carro alegórico na Praça Vermelha. | Open Subtitles | بالإسبوع القادم, سيتواجد بالموكب الإستعراضي بـ(الميدان الأحمر) |
| Tem espaço do tamanho da Praça Vermelha | Open Subtitles | هناك ثغرة بحجم الميدان الأحمر.. ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 