| Ia dizer-lhe que o orçamento da Gillette está na sua secretária. | Open Subtitles | ماذا ؟ كُنْتُ سأُخبرُ ك بأن الميزانية على منضدتِك |
| Gastámos o orçamento com a Katy Perry. | Open Subtitles | لقد أنفقنا كل الميزانية على ظهور (كاتي بيري) |
| o orçamento está quase pronto. | Open Subtitles | الميزانية على وشك أن تجهز |
| - Viu aquilo dos cortes orçamentais. | Open Subtitles | ـ رأيت تسرب التخفيض فى الميزانية على الصحف ـ لقد قرأت الصحف. |
| Na sede local da Patrulha, graças aos cortes orçamentais, o agente Kenyon teve de trabalhar no dia de folga para pôr os papéis em dia. | Open Subtitles | بالعودة إلى مركز الشرطة بالولاية شكرا لتخفيض الميزانية على الضابط كانيون العودة يوم أجازته لتنفيذ بعض الأعمال الكتابية |
| - Já agora, quanto era o orçamento? | Open Subtitles | -كم الميزانية على كلّ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 