| Primeiro encontrar a criança, e depois tratar dos Ming. | Open Subtitles | جد الطفل أولاً وقم بتصفية مقاتلي المينج بعدها |
| - Este Ming é um psicopata. - Este Ming é um psicopata. | Open Subtitles | هذا المينج مختل عقليا هذا المينج مختل عقليا |
| Não a maneira de saber o que estes Ming estão a pensar fazer. | Open Subtitles | لا توجد طريقة يمكننا فيها أن نعرف كيف يفكر المينج |
| Mas quando são enviados da Dinastia Ming é difícil tentar saber qualquer coisa. | Open Subtitles | لكن عندما يصل المينج من الصعب حينها معرفة السبب بسهولة |
| Um monge que veio a Ming treinar, salvou-me. | Open Subtitles | كان هناك راهب قادم إلى المينج ليتدرب قام بإنقاذي |
| É um traidor, que conspirou com os Ming, mandem-no para o outro mundo. | Open Subtitles | لقد قام بخيانتنا بتعاونه مع المينج قم بإرساله إلى الجحيم |
| E pensar que temos de escoltar estes Ming. | Open Subtitles | هل تعتقد أننا سوف نكون من مرافقي المينج |
| Interroga este Ming, e vê se consegues alguma coisa dele. | Open Subtitles | قم باستجواب هذا المينج وأخبرني بما يحصل |
| Segundo o Ming que capturamos, | Open Subtitles | أعترف مقاتل المينج الذي قمنا بإمساكه |
| É uma velha profecia Ming. | Open Subtitles | هذا ما كانت تحكي عنه نبؤه المينج |
| Um homem da dinastia Ming. | Open Subtitles | رجل من سلالة المينج |
| Na dinastia Ming. | Open Subtitles | في منطقة المينج الحاكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 