"الميني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mini
• MiniMojo
• MiniMoho

Estava sentado no porta-bagagem da minha velha mini van, num estacionamento da faculdade, quando decidi cometer suicídio.
كنت جالسًا في الجزء الخلفي من سيارتيّ الميني فان المستعملة في موقف لسيارات الحرم الجامعي، عندما قررت أنيّ سوف أنتحر.

O mini foi deixado no átrio por um helicóptero.
سيارة الميني تم انزالها إلى السوق بالمروحية

Bem, quando pensei em nós a passar algum tempo juntos, imaginava algo mais para o lado de um mini golfe.
عندما توقعت أن نقضي وقتنا معاً كنت اتخيل شيء ليس بأكبر من لعب الميني جولف

Provavelmente no seu MiniMojo, uma vez que ele preparou uma das suas sondas.
على الأرجح مع (الميني موجو) خاصتهُ بما أننا عرفنا أنهُ نصب أحد مسباراتهُ

- Alguma sorte com o MiniMojo?
هل حالفكم الحظ مع (الميني موجو)؟

MiniMoho. E voltou para o hotel do Scott.
(إنها (الميني موهو) و قد وصلت الى فندق (سكوت

Eu percebo.É uma chatice, mas a esposa, o pequeno mini Cooper e eu, temos um compromisso.
و لكن انا و زوجتي و الميني كوبر لدينا موعد

Eu dei-lhe 20 dólares para ir para aquele mini Cooper em vez do nosso carro.
أعطيته 20 ليتحرّك لسيارة الميني كوبر بدلاً من سيّارتنا.

Então até onde o hotel sabia, o mini bar estava a ser reabastecido, a roupa estava a ser recolhida, as empregadas estavam a fazer os serviços de limpeza.
لذلك بقدر ما الفندق يعلم، بأن الميني بار قد أعيد تجهيزه و الغسيل جرى ألتقاطها

Todo mundo deveria dirigir um mini, todo mundo devia ter um mini...
(الجميع يجب أن يقود (الميني) , الجميع يجب أن يمتلك (الميني

Encontramos o mini de Simi Valley, Eric, obrigado.
لقد عثرنا على سيارةَ "الميني" من "سيمي فالي" يا "إيريكـ" فشكراً جزيلاً

Porque, mesmo que ele tenha estrelado... Em meio àquele oba-oba todo do anos 60, o mini é actualmente o carro de rally mais lembrado de todos os tempos.
بعد ثباتها على الطرقات, إلى أن (الميني) في الحقيقه أكثر سياراة الرالي فعاليه على الإطلاق

Este mini estará estrelando no seu primeiro rally.
الميني) سوف تأخذ مقعدها في سباقات الرالي)

- O MiniMoho.
(إنها (الميني موهو