عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المُدانون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
condenados
| Escravos condenados por crimes contra os seus senhores, e sentenciados a trabalho árduo mataram o meu capataz Cletus. | Open Subtitles | العبيد المُدانون بالجرائم إنقلبوا ضد سادتهم وحكموا بالأشغال الشاقة لقتلهم مُراقبي (كليتوس) |
| Os escravos condenados de Cletus. | Open Subtitles | عبيد (كليتوس) المُدانون |