عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المُراقبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vigilância
| É parte dos antigos túneis de vigilância. | Open Subtitles | هذه جزء قديم من . أنبوبة المُراقبه القديمه |
| Ouvi dizer que há mais de 1 milhão de pessoas nessas listas de vigilância. | Open Subtitles | سمعت انا هناك اكثر من مليون شخص في تلك القائمه المُراقبه. |
| Vídeo de vigilância do beco. | Open Subtitles | ولذا لا يُوجد اى سبيل آخر .إنهُ يُوجد "عين آليه" فى الدخل .وظهر ذلك فى فيديو المُراقبه فى الشارع |