| Trago ajuda humanitária como um gesto de boa vontade. | Open Subtitles | الرجاء وزعوا المُساعدات الإنسانية كمبادرة على نوانا الحسّنة. |
| Para receber ajuda, preciso que preenchas estes formulários. | Open Subtitles | لكي تحصُلي على المُساعدات عليكي أن تملأي هذه الأستمارات |
| Funcionários de alto nível procuraram outras formas de continuar o programa de ajuda. | Open Subtitles | بدأ مسؤولين رفيعو المستوى بالنظر إلى الطرق الأخرى في مواصلة برنامج المُساعدات. |
| Que tipo de ajuda poderia eu fornecer-lhe? | Open Subtitles | -أي نوعٍ مِن المُساعدات يمكنّي أن أزوّدكَ؟ |
| Depois de 2 dias no campo de ajuda implorei à Julie para sairmos dali. | Open Subtitles | بعد قضاء يومين في مُخيم المُساعدات كُنت أتوسل " جولي " بأن ترحل من هُناك |
| Quando eu tinha 16 anos, o Cabe pediu-me para desenvolver um sistema de localização, para enviar pacotes de ajuda militar. | Open Subtitles | عندما كنتُ في الـ16 من عُمري، طلب منّي (غايب) تطوير برنامج تعقب لإسقاط طرود المُساعدات العسكريّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 