عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المُستعمَرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
colónia
| Perdemos 26 antes da colónia se render. | Open Subtitles | لقد فقدنا 26 شخص قبل أن تسقُط المُستعمَرة |
| Render a colónia. Diz-lhe que disse isso. | Open Subtitles | تسليم المُستعمَرة قُل لها بأنني أمرتُ بذلك |
| Isolaram a colónia. | Open Subtitles | لقد أغلقوا كل منافذ المُستعمَرة |