"المُقاتلين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• caças
• combatentes

É melhor eliminar aqueles caças antes que descolem.
علينا التخلص من هؤلاء المُقاتلين قبل أن يطيروا.

Pede-me que diga aos meus homens que não abatam caças alemães?
لذا أنت تطلب مني أن أخبر رجالى بأن لا يُطلقون النار على المُقاتلين الألمان؟

Esquadrão Engodo, avancem e atraiam os caças.
سرب (دكوي) تحركوا جميعاً وإلتفوا حول المُقاتلين.

O que estava no abrigo foi enviado para apanhar aqueles combatentes.
هذا الذي كان في البيت الآمن ، أ ُرسل لأؤلئك المُقاتلين

Escolher combatentes ao acaso não faz sentido.
إختيار المُقاتلين بالقرعة لا يُمثل أي منطق

Os filmes não mostram os combatentes a segurar a espada correctamente, que é uma mão no cabo e a outra na lâmina.
الأفلام لا تُظهر المُقاتلين يمسكون السيف بشكل صحيح... يد واحدة على المقبض والأخرى على الشفرة.

combatentes inimigos não têm advogado ou julgamento.
المُقاتلين الأعداء لا يحصلون على مُحامين...