"المُميتة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mortal
• letal
• letais
• mortais
• mortíferos

Aperta este botão, e é um laser mortal!
.اضغطي على هذا الزر و ستنبعثُ أشعة اللّيزر المُميتة

O oitavo pecado mortal. Fora.
الخطيئة الثامنة المُميتة ، إلى الخارج

Pressiona este botão, e é um laser mortal!
مُخطئة ...اضغطي على هذا الزر ، و سينبعثُ .أشعة الليزر المُميتة...

Em 27 anos não houve um que não escolhesse a injecção letal.
لقد قضيت (27) عام، ولـم أري أحد رفض الـإعدام بالحقنة المُميتة.

Que o Agente Rigsby agiu apropriadamente e com julgamento correcto quando usou a força letal, contra o Moss.
سيقول بأنّ العميل (ريغسبي) تصرّف بشكل مُناسب وبحُكم سليم عندما استخدم القوّة المُميتة ضدّ (موس).

Eu posso arranjar-te alguns desafios mais letais.
يُمكنني التحضير للمزيد من المُباريات المُميتة

A heliosfera protege-nos da maioria dos mortais raios cósmicos.
يقينا الغلاف الشمسي من أغلب الأشعة الكونية المُميتة.

Por falar em beijos mortíferos, preciso de falar contigo, Prue.
بالحديث عن القُبَل المُميتة يجب أن أتحدّث إليكِ، برو

Esqueça a injecção letal.
إنسي أمر الحقنة المُميتة.

O escudo solar natural que protege a vida dos letais raios ultravioleta foi completamente comido.
واقي الشمس الطبيعي الذي يحمي الحياة من الأشعة فوق البنفسجية المُميتة تآكل.

Existem inúmeras cobras letais no leste da Europa, muitas que podem causar
هُناك العديد من الأفاعي المُميتة من (أوروبا الشرقيّة)، البعض منهم يُمكن أن يتسبّب بطفح جلدي مُحمر.

Os javalis são mortais, animais imprevisíveis.
الخنازير هيّ من الحيوانات المُميتة التي لا يمكن التنبؤ بحركتها

Resultado trágico numa situação de forças mortais.
-كانت عميلتُكِ (دارسي) من قتلت (واينرايت ). -نتائج مأساويّة في حالة القوّة المُميتة .

Eles não têm resposta para os ataques mortíferos dos Hunos.
لم يكُن لهم أي رد على غارات الهونيين المُميتة.

Mas, mais importante ainda, a fisiologia da mosca neutraliza os mortíferos teores de sal.
ولكن الأهم من ذلك، لدى الذُبابة عضو وظيفي قادرٌ على إبطال المستويات المُميتة من الملح.