"المُهم هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que importa é
• importante é que

A única coisa que importa é que ele saiba que tem uma familia que o ama.
الشئ الوحيد المُهم هو أن يعرف أن لديه عائلة تُحبه

O que importa é que nós não poderíamos fazer nosso trabalho se vocês não tratassem da papelada, dos telefones e de toda a merda que nós não gostamos de fazer .
المُهم هو , أننا ما كُنا لنستطيع ان نُنجز أعمالنا... . انْ ما كُنتم تقومون بالأعمال الورقية , التي لانقومبِها..

A pergunta que importa é... quem sou eu.
-السؤال المُهم هو "من أنا؟ ".

O importante é... que ele jamais terá a minha filha.
الشيء المُهم هو أنه لن يحصل أبداً على إبنتي

O importante é que cheguem ao mesmo local.
الشيء المُهم هو أن تنتهوا بنفس المكان

Olha, o mais importante é que o cliente lhe deu uma filmagem com ligação à Elena.
الشئ المُهم هو (أن عميله أعطاك مقطع مُرتبط بـ(إلينا