| Os cartões dos funcionários têm chip RFID de localização. | Open Subtitles | وصولاً لرقاقات التعرّف بتردّدات الراديو على بطاقات المُوظفين. |
| A formação dos funcionários é no 1º dia do mês. | Open Subtitles | تدريب المُوظفين يبدأ دوماً في اليوم الأول من الشهر |
| Todos os funcionários humanos devem identificar-se junto aos portões de segurança. | Open Subtitles | كل المُوظفين البشريين يستعدون لتقديم الهوية قبل العُبور على فاحص الأمن الضوئي |
| Verifico os antecedentes dos funcionários. Controlo a prevenção de prejuízos. | Open Subtitles | أنا أُدير فحص خلفيات المُوظفين أنا أُشرف على قسم منع الخسائر |
| Sei como alistar funcionários. Aprendi com a melhor. | Open Subtitles | أعرف كيف أُجند المُوظفين لقد تعلمت من الأفضل |
| Acabamos de interrogar os funcionários. | Open Subtitles | لقد استجوبنا المُوظفين للتو. يبدو أنّ قبل وفاته، |
| Há 2 semanas, uns funcionários ouviam rádio e escutei algumas músicas que, com certeza, usavam. | Open Subtitles | قبل أسبوعين، بعض المُوظفين كانوا يستمعون للراديو ولقد سمعتُ بعض الأغاني مُتأكّد أنّها استخدمت التقنية. |
| Pode dizer-nos quem o fabricou, quais funcionários? | Open Subtitles | هل يُمكنك إخبارنا عن هوية من قام بتصنيعها ؟ على وجه التحديد المُوظفين ؟ |
| Todos os funcionários estão presentes. | Open Subtitles | وتمّ حساب مجموع جميع المُوظفين. |
| o patrão, que é o Ronnie, os funcionários, mas eles vão pedir um advogado antes de entrarmos, e quem trata do dinheiro. | Open Subtitles | الرئيس... وهذا (روني)، المُوظفين... لكنّهم صدّونا قبل دخولنا من الباب، |
| ENTRADA DE funcionários | Open Subtitles | "مدخل المُوظفين". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 