عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الم تسمعني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não me ouviste
| Não me ouviste a bater ali dentro? | Open Subtitles | هاي هاي .الم تسمعني اصيح هناك؟ |
| O que está a fazer aqui? Não me ouviste a chamar-te? | Open Subtitles | الم تسمعني انادي عليك ؟ |
| - Não me ouviste bater? | Open Subtitles | الم تسمعني اطرق الباب؟ لا |