"النار عليه في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um tiro na

Pregas-lhe um tiro na mão. A pior coisa que lhe podem fazer.
أسوأ شيء يمكنك القيام به هو اطلاق النار عليه في يده

O Charlie agarra numa arma, dá um tiro na cabeça da maldita coisa, mas com as reviravoltas e as pancadas saiu um disparo mal medido, que faz ricochete e atinge o Charlie no ombro.
تشارلي يمسك بمسدس و يطلق النار عليه في راسه و لكن مع التحرك و التلوي، يطلق بشكل سيء ترتد الطلقة و تعود لكتفه

O miudo de 10 Anos que deste um tiro na cabeça?
الفتى ذو ال 10 أعوام الذي أطلقت النار عليه في الرأس ؟

Talvez com um tiro na cabeça.
من الممكن انه يجب اطلاق النار عليه في رأسه

Bem, ele levou um tiro na garganta por isso, as grandes palavras shakespearianas, eram quase inaudíveis.
حسناً , تم اطلاق النار عليه في الحلق , لذلك كانت كلمات شكسبير العظيم بالكاد مسموعة

Vamos dar-lhe um tiro na cabeça e atirar o corpo para as ruas.
دعونا اطلاق النار عليه في الرأس ورمي جثته في الشوارع.

Estou morta que lhe dês um tiro na cara!
أنا لا يمكن أن تنتظر لك لاطلاق النار عليه في وجهه.

Um homem chegou-se à frente, agarrou um tufo do cabelo dele e deu-lhe um tiro na cabeça.
اقترب رجل... أمسك بالمتهم من شعره وأطلق النار عليه في الرأس.

Levou um tiro na sua casa, em Riverdale.
تمّ إطلاق النار عليه في منزله في "ريفرديل".

- Mas vais deixar que o Booth lhe dê um tiro na cabeça?
وأنت فقط gonna اسمحوا بوث اطلاق النار عليه في الرأس؟

Pela mesma razão que dois antigos miúdos das esquinas olharam para o Breeze e lhe deram um tiro na cabeça.
للسبب نفسه إثنين من البلطجية الصغار، نظرا لـ (برييز) في وجهه، وأطلقوا النار عليه في رأسه.

Antes de lhe dar um tiro na cabeça.
قبل اطلاق النار عليه في الرأس

O assassino encontrou-o e deu-lhe um tiro na cabeça enquanto o Troy estava lá dentro a olhar para fora.
وجده القاتل وأطلق النار عليه في الرأس بينما كان (تروي) في الداخل يراقب خارجاً.

Dar-lhe um tiro na cabeça.
إطلاق النار عليه في رأسه.