| Quer seja David contra Golias ou a resistência francesa contra os nazis, a estratégia é a mesma: | Open Subtitles | سواء كان دايفد يحارب جولياس او المقاومة الفرنسية تحارب النازييون الاستراتيجية فى الاساس واحدة.. |
| Os nazis reviraram tudo à procura do ladrão, mas nunca encontraram o seu principal suspeito. | Open Subtitles | قام النازييون بالبحث عن السارق في كل مكان لكنهم لم يعثروا على المشتبه به الرئيسي حتى |
| São rotas de fuga que os nazis utilizaram para desaparecer após a II Guerra Mundial. | Open Subtitles | إنها طرق الهروب التي سلكها النازييون للاختباء بعد الحرب العالمية الثانية |
| Foi o que os nazis pensaram, mas as suas investigações levaram a outra conclusão... que ela era uma "Un Femme de Lettres". | Open Subtitles | هذا ما أعتقده النازييون لكن التحقيق قد قادهم إلى إستنتاجٍ مختلف "بأنها كانت من "نساء المعرفة باللغة الفرنسية |
| Vamos ficar ricos. Como os nazis. | Open Subtitles | سنكون أثرياء كثراء النازييون |
| nazis OCUPAM A INGLATERRA | Open Subtitles | احتلال النازييون لبريطانيا |
| Sim, esses nazis. | Open Subtitles | أجل اولئك النازييون |
| Somos só um país insular perdendo o controle sobre as nossas colónias enquanto os nazis fortalecem as deles. | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}نحن مجرد جزيرة نفقد قبضتنا على مستعمراتنا الخاصة {\cH2BCCDF\3cH451C00}بينما النازييون يشدّون قبضتهم |
| Malditos nazis! | Open Subtitles | النازييون الحمقى! |
| Era o que diziam os nazis. | Open Subtitles | (هذا ما يقوله (النازييون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 