"الناسَ الذين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pessoas que

Detesto pessoas, que alegam estar cansadas, todo o tempo. Que falam tolices todo o tempo...
أَكْرهُ الناسَ الذين يَختلقونَ الإعياءَ، الذي لَهُ ذرائعُ لانهائيةُ.

As pessoas que vivem aqui dão o seu melhor sob duras condições.
إنّ الناسَ الذين يَعِيشونَ هنا يَفْعلونَ ما في إستطاعتهم تحت ظروف صعبة للغاية.

Representamos pessoas que de repente descobriram a paixão... por uma luta que nunca souberam que existia dentro delas.
نحن نُمثّلُ الناسَ الذين اكتشفوا فجأة العاطفة للمعركة التي هم أَبَداً التي هم بداخلها.

Vemos pessoas que não estão dispostas a lutar.
نَرى الناسَ الذين لَيستْ لديهم ر غبةَ للمُحَارَبَة.

Não te cruzes com pessoas que estão dispostas a ficar sem a alma.
أنت لا تَعْبرُ الناسَ الذين ترغب التَخلّص من أرواحِهم

Não querem pessoas que sejam elas mesmas.
هم لا يُريدونَ الناسَ الذين أنفسهم.

E achei pessoas que acreditam em mim.
وَجدتُ الناسَ الذين يُؤمنونَ بي