"الناس لا يريدون أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pessoas não querem

As pessoas não querem ser lidas, querem escrever.
الناس لا يريدون أن يقرأوا، انهم يريدون الكتابة.

Parece que as pessoas não querem ouvir que os bebés delas são feios.
إنه تقريباً وكأن الناس لا يريدون أن يسمعون بأن أطفالهم قبحاء.

A culpa não é tua, algumas pessoas não querem ser inspiradas.
-ليست غلطتك . بعض الناس لا يريدون أن يكونون ملهمين.

As pessoas não querem saber quem é que lhes faz desaparecer os pêlos púbicos das casas de banho enquanto estão no Space Needle.
الناس لا يريدون أن يعرفوا من ينظف مراحيضهم

As pessoas não querem que as proíbam de beber.
لأن الناس لا يريدون أن يتم إخبارهم أنه لا يمكنهم الشرب

Porque as pessoas não querem um...
جيد لأن الناس لا يريدون أن يفقدوا الثقة

Ela disse-me que deixas as outras mães desconfortáveis, comportavas-te mal, as pessoas não querem ficar á tua beira.
إنها تقول أنكِ تجعلين الأمهات الأخريات يشعرن بعدم الارتياح تتصرفين بشكل تافه و على نحو جامح الناس لا يريدون أن يتواجدوا حولكِ

As pessoas não querem ser livres.
الناس لا يريدون أن يتحرروا.