| Foi assim que descobriram o PEM nos anos 60. | Open Subtitles | هكذا تمّ إكتشاف النبض الكهروميغناطيسي في الستينات. |
| Infelizmente, a comissão decidiu que a PEM era uma possibilidade remota. | Open Subtitles | وللأسف، اللجنة قررت أنّ النبض الكهروميغناطيسي إحتمال بعيد. |
| O Dept. de Defesa cortou muito do orçamento, para pesquisa com PEM. Alguém que gostasse de o ferir? | Open Subtitles | وزارة الدفاع أخفضت الكثير من ميزانيتها لأبحاث "النبض الكهروميغناطيسي". |
| Não. Não. Estou a tentar dizer a todos sobre a legitimidade de uma ameaça PEM. | Open Subtitles | كلا، كلا، أنا أحاول إخبار العالم حول شرعية تهديد "النبض الكهروميغناطيسي". |
| Ele era uma testemunha-chave nas audiências do Congresso da ameaça PEM. | Open Subtitles | لقد كان شاهدا هامّا في جلسة إستماع مجلس الشيوخ لأخطار "النبض الكهروميغناطيسي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 