| Estão marcando á vontade e o resultado avança. | Open Subtitles | هم يُحرزونَ عند الرغبة و إنّ النتيجةَ طريقُ للأمام. |
| Se me permite, qual foi o resultado da operação do seu pai? | Open Subtitles | إذا أنا قَدْ أَسْألُ الذي كَانتْ النتيجةَ جراحةِ أَبِّكَ؟ |
| Se não me algemar a mim próprio a este radiador, irei ver o resultado. | Open Subtitles | إذا لم أقيد نفسي إلى هذه المدفئة سأتحقق من النتيجةَ. |
| Ele amava a filha de Suwa e tu és o resultado. | Open Subtitles | أحبَّ بنتَ سوا وأنت النتيجةَ |
| O resultado está aumentando. | Open Subtitles | إنّ النتيجةَ تَزِيدُ. |
| O resultado é o que estou a chamar de "raio congelante". | Open Subtitles | النتيجةَ هي ما أَسميه "برق التجميد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 