| Não conseguimos descer até si, por isso vamos ter que perfurar a parede. | Open Subtitles | لا نستطيع النزول الى تحت والأمساك بك لذا سنقوم بالحفر خلال الجدار |
| Então isto tem mesmo aquela sensação de descer até um antigo mundo perdido. | Open Subtitles | لذلك ، هذا له حقا... .. شعور النزول الى ذلك العالم القديم المفقود، |
| Podemos ir até o rio e quando nos vierem buscar podemos roubar as canoas. | Open Subtitles | يمكننا النزول الى الماء , وعندما يأتون نتسلل ونأخذ قواربهم. |
| Posso ir até a sua cabine para ver as coisas da Lara, ver se tinha um diário ou algo que ajude a encontrar o assassino? | Open Subtitles | ايمكنني النزول الى غرفتك للبحث فقط في اشياء لارا ارى ان كان لديها مفكرة يومية او اي شيئ يمكنه ان يساعدنا في ايجاد قاتلها |
| Lois, podes ir até à cave e fazer alguma coisa muito barulhenta e complicada durante os próximos 15 minutos? | Open Subtitles | (لويس)، هل تستطيعين النزول الى القبو والقيام بشيء عالي ومعقد لمدة 15 دقيقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 